在编老师一般可在翻译公司兼职，但需遵守相关规定。分析：在编老师作为公职人员，其兼职行为需符合《公务员法》及学校相关规定。若兼职不影响正常教学工作，且不涉及利益冲突、泄露学校机密等情况，通常是被允许的。但具体还需看学校是否有明确的禁止性规定。提醒：若学校明确禁止在编老师兼职，或兼职行为影响了正常教学，甚至产生了利益冲突等问题，则表明情况严重，应及时咨询专业人士并调整兼职行为。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫
具体操作：1.查阅《公务员法》及学校相关规定，了解公职人员兼职的限制和要求。2.若规定允许兼职，需确保兼职行为不影响正常教学工作，且不涉及利益冲突、泄露学校机密等情况。3.若规定不明确或存在疑问，与学校人事部门沟通，明确学校对兼职的具体态度和限制。4.在确保合法合规的前提下，与翻译公司签订兼职合同，明确双方权利义务。5.定期向学校报告兼职情况，确保兼职行为始终符合学校规定。6.如遇学校禁止兼职或兼职行为产生负面影响，及时调整兼职行为或寻求专业人士帮助。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫
处理方式：从法律角度，处理在编老师兼职问题主要有两种方式：一是查阅相关法律法规及学校规定，明确兼职行为的合法性；二是与学校人事部门沟通，了解学校对兼职的具体要求和限制。选择方式：若对法律规定和学校规定有疑问，可先自行查阅相关资料，若仍有不明确之处，再与学校人事部门沟通确认。